이 책은 헝가리의 대표적 작곡가인 벨라 바르토크의 생애와 음악을 심층적으로 조명한 헐시 스티븐스의 저서 『바르토크의 생애와 음악(The Life and Music of Béla Bartók)』을 번역한 것이다. 스티븐스는 이 책을 크게 바르토크의 ‘생애’와 ‘음악’으로 나누어 서술하는데, 생애 부분에서는 바르토크가 지인들과 주고받은 편지와 다양한 기록물을 제시하며 그의 일생을 조명한다. 음악 부분에서는 작곡가로서의 예리한 통찰력으로 그의 음악을 분석한다. 바르토크의 모든 작품을 피아노곡, 성악곡, 실내악곡, 협주곡, 관현악곡, 무대음악으로 나누어 서술하고 있다. 곡 설명에 있어서는 먼저 곡에 대한 자신의 견해를 제시한 후, 이를 뒷받침하기 위해 곡의 주요 특성을 압축적으로 개괄하는 방식을 취한다. 이 책은 음악 전공자에게는 바르토크 음악에 대한 다양한 정보를 제공할 것이며 일반 독자에게도 조국을 사랑한 한 음악가의 일생과 음악세계를 통해 큰 감동과 유익함을 줄 것이다.

김 경 임 (역자)

1971년 서울대학교 문리대 영문과를 졸업하고, 그해 첫 번째 피아노 독주회를 가졌다. Texas Woman\\\'s University에서 석사(M.A.: 피아노, 음악이론), University of Oklahoma에서 박사(D.M.A.: 피아노) 학위를 취득했다. 10여 회의 독주회를 비롯하여, 피아노 이중주, 실내악, 반주 등 다양한 연주 활동을 해오고 있다.

저서로는 『피아노 소나타』 , 『J. S. 바흐 평균율 클라비어곡집: 입문서』 , 『 낭만파 피아노 음악』 이 있고, 역서로는 『피아노 음악』, 『리처드 놀의 성악기법 원리』 , 『쇼팽 연구』 , 『J. S. 바흐 인벤션』 , 『음악양식 연구』 , 『리스트의 음악세계』 , 『피아노와 사회』 ,『고전파 피아노 음악의 연주』 , 『바흐 건반악기 음악의 연주와 해석』 , 『쇼팽』 이 있다. 그리고 「모차르트에 대한 사회학적 접근의 다양성」, 「C. P. E. 바흐의 건반악기 소나타에 대한 연구」, 「베토벤 피아노 소나타에 있어 sforzando의 구조적 및 표현적 기능」 등 다수의 논문을 발표했다.
현재 경북대학교 예술대학 음악학과 교수로 재직 중이다.

제3판 출간에 즈음하여
저자 서문
헝가리어 발음에 대한 설명
사진 목록
 

1. 바르토크의 생애
1881-1905년
1906-1921년
1921-1945년
 

2. 바르토크의 음악
피아노곡
성악곡
실내악곡 I
실내악곡 II
협주곡
관현악곡
무대음악
 

에필로그
작품연보
참고문헌 및 음반목록
찾아보기